So when this newly remastered version became available, I immediately bought it, hoping that it would be an improvement. The sound of this new remastering is what this performance has deserved all along. The surface noise is almost totally gone, and the sound of the piano is much more natural, without the dry, compressed sound of the previous version. The audience is still noisy, with coughs throughout, but you get used to it after a couple listenings. The same is true of the infamous fluffed note in the opening; it's there, it's grating the first few times, then it almost takes on a certain charm all its own.
But the real power of this recording is the incredible performance by one of the greatest pianists of the 20th century. Some have said that this is the greatest piano recording ever made of anything, period. While that is perhaps an overstatement, it's certainly not far from the truth. This is an essential recording, not just because it's the definitive recording of "Pictures", but because of the power and beauty of Richter's artistry. I still enjoy the Janis recording with its clean sound and accomplished playing, but Richter's total involvement with the music surpasses Janis and all others.
My only complaint is that while the notes include a short biography of Richter, there's nothing about the recital itself, nor are there any comments about the process used in this latest remastering. This is an unfortunate oversight, especially when Philips could have justifiably used this as a stunning example of their newest remastering techniques.
Western civilization has lived now for forty-odd years with this recording of Moussorgsky's "Pictures." Some of us have auditioned seemingly countless other performances. But this is the one we always come back to. This is the ultimate, warts and all.
The first time it was released on CD, I was happy to see that the remainder of the concert had been added (the old Columbia LP contained only the "Pictures"). It's now chock full of shorter pieces, many thrice-familiar and a couple less so, all well done. Now we have 73 minutes of music.
Why do we all so cheerfully tolerate the below-par sound, the coughing, and the gaffs? Because the overall conception of the work, as realized by Richter, is so compelling. If you only know the "Pictures" from the orchestrated version, it's time for you to buy and get to know the original piano version. And this is the best one out there. Allow yourself to be swept away.
This CD is essential, but the only way you will see that is by listening to it and letting it sweep you away.